Whereas the lead singers by no means kiss within the ebook, with their longing being expressed via their loaded appears throughout performances, their relationship is simply as difficult within the present. On the finish of episode 9, Billy says he desires to be with Daisy, however cannot depart Camila. “Cannot this be sufficient?” he asks, not realizing Camila overhears this dialog.
As soon as he’s confronted by Camila, Billy angrily tells Daisy they are going to by no means be collectively, solely to passionately kiss her throughout their closing live performance collectively. Nonetheless, as soon as Daisy realizes that Billy is now not sober and he tells her, “Let’s simply be damaged collectively,” she encourages him to return to Camila, letting him depart the stage throughout their encore of “Look At Us Now.”
“I have been in love and it hurts,” Daisy tells the gang. “Nevertheless it does not should. Love does not should be bombs and tears and blood. Love may be peace and it may be lovely. And for those who’re fortunate sufficient to search out any person who lifts you up, even when you do not deserve it, that is the place the sunshine is.”
Like within the ebook, Daisy quits the band and checks into rehab. Nonetheless, her resolution is solely resulting from Camila confronting her after the live performance about her relationship with Billy.
“She mentioned, ‘Daisy he loves you, You realize that he loves you. I do know that he loves you. However he isn’t going to go away me,'” Daisy remembers of their encounter. “Camila mentioned, ‘That you must depart this band…however no matter you resolve to do, simply know that I am rooting for you. I would like you to get clear, maintain your self.'”
It’s that dialog that conjures up Daisy to hunt therapy. “It was the perfect factor I’ve ever carried out,” she says. “It’s how I saved myself. As a result of [Camila] saved me from myself.”